![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj6vC1ZC3iyGm4kTrsCcNGUchsik7OIgJN4YRdGUISeJEOnveIAe-gvlRATjRCVOzTkplmK8iP1c0l8jgyITYGT-_7goBW4A0rvDRCvOqHMfw_ApS4nJfY5dF30q4hPz_x7VJw1WrzmaA/s640/_DSC3824.jpg)
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi2_UstMPqf7R2i2E5vvsZJpkPY_-pauLdwkeWJ7SF7l4Mr88vYHbvgiewLaksgjzuTD3Ja6uUOXvxNR_We8fh3ME-A0nSf8vJdYol7eQXZ2ZObqKa2pjrnpWf4zxNUUPVzyY4BxiOnNQ/s640/_DSC3833.jpg)
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjUk-bYnw5FZgpPQ4fjixglAMDRCbXxiym2G4IqWeRXg5rJ07fGh4H5tulWpaMhGeRC5UGfUrCSeVdLv_aJppD5m6BSQJK01BeTbGKM4pvf1rZHM-i0gtKTqghKt1xGYAM-ZdcLMVEx9w/s640/_DSC3830.jpg)
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhANqSAAB1A3Qf9S2lTo_7Vz8VQGrlU7oRv2e8BZLFHRKwqN2Fv5rOleU_bH_g5U9VbxvEgd4Y-ra0V-_c4mgNnVbCWG4n27IrtHoBsaG6lFKD8BN0a1D4-lpUS3OReDglCCyZ4aqXGwQ/s640/_DSC3829.jpg)
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiWuxl6L2cZVsHc10HcuOtqlgDePyg5Tf68G4FIBbmH-whSbBp9Xb8DIhStjnxdtraRAR9mro0E7WiIlGBEG_IErsrfbjesFOTCFjrUsIRE-ucNGry_34QMEolK1N5fNpLfmUcXGGnkGg/s640/_DSC3832.jpg)
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhqwIwmuRc2I6EL8MrAL5sC-vEe3Lw1BVPSiJGk4qYpHN0X9tDx0UnRTHjlnETG1sz-vkiKOTXDGny5KF1ZdNW_DEltB4oZ_LyzMN-ViCNpidNNSOO6GIKd_K7cV7szepH-p14ONH7aOw/s640/_DSC3850.jpg)
jsme dostali od Ježíška od Marion.
Byla to láska na první pohled:
Jak by mohl vypadat Ježíšův příběh, kdyby se odehrál dnes, tady u nás?
Koho by Ježíš fascinoval a koho vytáčel? Kde bych byla já?
Text v řečtině, český překlad a nově převyprávěný příběh spolu hezky přehledně na jedné dvojstraně.
Alexandr Flek, evangelický teolog, kazatel a překladatel Bible21, provokuje.
A mně se to líbí.
I když je třeba dodat jedno drobné ALE:
Parabible by neměla být náhradou za Písmo, člověk by se neměl spokojit s alternativním výkladem, ale dál se pídit po svým obsahu sdělení.
Občas v ní jsou rozpory.
To jí ale neubírá na významu.
Přiblížit poselství úplně všem lidem je, myslím, velkej čin.
Žádné komentáře:
Okomentovat