středa 18. února 2015

Slovenský prozaik, scénárista a publicista Dušan Taragel a autor ilustrací v komiksovém stylu Jozef G. Danglár tuhle knížku věnovali svým dětem.

Každá pohádka pojednává o jedné dětské neřesti :-). Na přebalu se píše, že je kniha určena pro děti od 9 let a jejich rodiče bez omezení věku.


Pavlík, co chtěl jíst jenom zmrzlinu :-). Danglárovy komiksové přebarevné a často celostránkové ilustrace často působí sugestivně, někdy až agresivně a odpudivě. Přesto se k jednotlivým příběhům hodí.


Šťastný konec vždy zaručen :-).

A bonusy... ;-).


nadsázka a místy hodně černej humor od začátku až do konce

Je mi jasný, že tenhle příspěvek mezi rozvíjející literaturu blogovýho světa mezi ty krásný Johany, Karkulky a spol. nejspíš dost nezapadne, ale stejně.
Když jsme si ve škole na hodinách dětské literatury měli vybírat knížky, ke kterým napíšeme recenzi, kolující seznam možných děl ke mně připutoval až téměř k jako poslední.
Všechny Alenky v říši divů, Petrové Panové, Potterové, stejně jako Krkonošské pohádky, Broučci a jiné klasiky byly dávno rozebrané a zbývalo pár položek - mezi nimi Pohádky pro neposlušné děti a jejich starostlivé rodiče.
Naprosto jsem netušila, co se za tím názvem bude skrývat, ale znělo to zajímavě, tak jsem si řekla, že si aspoň rozšířím obzory.
A zatímco spolužáci se prokousávali šílenými psycho říšemi fantazie, z mojí kolejní postele se ozývaly neřízený salvy smíchu.
Chtěla jsem si ji nakonec koupit, ale tenkrát byla beznadějně vyprodaná.
Pamatuju si nechápavý pohledy svých spolužáků, když jsem jim knížku představila.
Dost nechápali, co tahle knížka v seznamu dětský literatury dělala (no, někdo asi usoudil, že tam patří, ostatně prý je na školách dost populární).

Když jsem letos před Vánoci nakupovala v jednom internetovým obchodě knižní dárky, zeptal se mě mazaně na konci nákupu automaticky: Nesháníte ještě něco? Třeba knihu, kterou jste rádi četli v dětství?
Prošla jsem v hlavě snad všechny knížky, který pro mě něco znamenaly, zkontrolovala stav knihovny, jestli jsem některé nenávratně nezapůjčila, přihodila do košíku Děti z Bullerbynu, který jsem si jako dítě půjčila v knihovně asi třistadvacetpětkrát a nikdy jsem je sama nevlastnila a ... pak jsem si vzpomněla na tyhle Pohádky.
Dokonce je i měli!
Vzala jsem rovnou jeden exemplář i pro Arpáda.

Když jsem se pohádkama po těch letech probírala, dívala jsem se maličko jinýma očima a říkala jsem si, jestli jsem trochu nepřestřelila.
Pod strom jsem je sice zabalila, ale zatím je s dětma nečteme.
Netvrdím (a nikdy jsem netvrdila), že jsou vhodný pro všechny děti.
Ale pro některý určitě a tím nemyslím jen ty "zlobivý".

Čekala jsem, že Arpádovci zvolí stejný postup (= čekání, než kniha "bude jakože vhodná").
Pak mi ale začaly od tety Léni chodit večerní fotky.
Tak mám radost :-).


11 komentářů:

  1. Za mě palec nahoru! KLidně bych ji četla už teď na 3 letech - u nás se ujali Zlobilky a Nezbedníci od Martiny Drijverové. Tam sice nejsou tak drsné obrázky, ale pohádky podobné... M.

    OdpovědětVymazat
  2. Jojojo, u nás Zlobilky jely také, a to mám kluka! Nářez byl, kde všude poznával svoji stejně starou sestřenici. Dokonce z nich dělal i referát do literatury.
    Káťo, já mám komiksové dítě, na to kouknu.
    Smutné je, že děti jsou dnes líné číst, radši jsou přilepení u pc her atd, ale Kuba má rád komiksy i proto, že se neztrácí v dlouhém příběhu.
    Na Tvůj tip se kouknu!!!

    Ps. pamatujete někdo ty komiksové obrázky na zubní pastě Tutti-Frutti? Nebo co to bylo:-)))
    Magda

    OdpovědětVymazat
    Odpovědi
    1. Komiksovému dítěti doporučuju Vlase a Bradu, jestli neznáte: https://www.kosmas.cz/knihy/134506/velke-putovani-vlase-a-brady/

      Pohádky pro neposlušné děti mám v prvním vydání:) Ale ještě je plánuju nechat nějaký ten rok v knihovně, pokud je B. neobjeví dřív.

      Vymazat
  3. No tak to vypadá hodně zajímavě, to si někde založím a za pár let....se to třeba bude hodit :-D

    OdpovědětVymazat
  4. V tištěné podobě jsem je zatím nepotkala, ale slyšela jsem je namluvené Aňou Geislerovou - super! viz http://www.dumknihy.cz/pohadky-pro-neposlusne-deti-a-jejich-starostlive-rodice-cd
    Děti našich přátel byly nadšené.

    OdpovědětVymazat
  5. Kači, ty máš paměť. Musela jsem hodně dlouho lovit v paměti, abych si vzpomněla, že jsme tohle někdy ve škole dělali :-). Asi jsem měla toho Petra Pana :-))))).
    Ale na co určitě pamatuji je, že díky tobě, jsem si před pár lety koupila knihu Bratři Lví srdce (Astrid Lindgrenová).

    OdpovědětVymazat
    Odpovědi
    1. Ano ano! Ty jsi opravdu MĚLA Petra Pana :-). A bratři Lví srdce jsou asi moje best :-).

      Vymazat
  6. To by som si mala pozháňať v slovenčine, spomínam, že sme podanie Ani Geislerovej počúvali a ani som nezaregistrovala, že to bol Dušan Tarageľ... Na podobné téma sme videli úžasné predstavenie Studia Damúza - A pak se to stalo. Podľa knihy Ester Starej.

    OdpovědětVymazat
  7. Díky všem za tipy! ;-) A Magdi komiksy z Tutti frutti si pamatuju! Myslím, že když už nic, tak aspoň tyhle kresby přitáhnou i nečtivce a PC maniaky :-). Pohádky pro neposlušné děti jsem viděla v audio podobě v knihkupectví a i když jsme to neslyšeli, musím říct, že si to v podání Ani Geislerový umím dost dobře představit, úplně se na to hodí.

    OdpovědětVymazat
    Odpovědi
    1. Kačí, pardon, teď přijde těžce filosoficko-literární odpověď.
      U nás hrajou komiksy velkou roli.
      Kuba od mala potřebuje ke slovnímu projevu doprovodný obrázek, doma máme např. "Ilustrovaný slovník situací", to je pro autíky taková Bible, kde mají nakreslené situace.
      Kuba mi i kreslil pár let JEN komiksové bubliny. Všimla jsem si, že od mala a i teď si třeba na wc bere komiksy nebo BÁSNIČKY!!! Jsou krátké a rytmické, komiksy zase jasné, malý obrázek/minimum slov.

      TAKŽE SOUHRN: kdo tvrdí, že komiksy nejsou "řádná kultivovaná" četba pro děti, vzkazuji:
      a) jsem ráda, že dítě zvedne zadek od pc a míří ke knihovně

      OMG!!!!!!! WHAT IS FUCK KNIHOVNA? (vsuvka dnešní mládeže)

      b) pokud rodič vede s dítětem dialog, může z něj nenápadně vydolovat i věty, šťastnější rodiče i souvětí, O ČEM TEN KOMIKS BYL.

      Já mám takhle jistotu, že Kuba nezapoměl mluvit (mluvit rovná se používat slova spojky věty atd, ne jen HM, NO, NEVIM) a že ví, co četl.

      Jen fňuk od matky, dítě mi zestárlo a už nechce od maminky číst....pohlaďte mě, obejměte mě, je mi slzavo neveselo truchlivo...ty chvíle, kdy jsme se třískali smíchy nad Radovanem a tím jak si užil světa, nad Panem Buřtíkem a panem Špejličkou, no Tramtárie je super, my jsme holt svěrákovci...

      Magda
      (a já jdu dneska v Příbrami na DJC Švestkááááááááááááááááááááááááááááááááá)

      Vymazat
  8. Kdysi jsem si její první vydání koupila ve slovenském originále, to česky ještě nebyla. Zatím jsem ji dětem nečetla, nechce se mi překládat, spíš se kouknu v knihovně po českém vydání, ale líbit by se jim mohla, "A pak se to stalo" je jedna z nejoblíbenějších.
    A s dětmi z Bullerbynu jsem to měla stejně! Četla jsem je milionkrát z knihovny a u babičky, ale vlastní jsem koupila až kvůli dětem. :-)

    OdpovědětVymazat